My child and I have accounts at different banks. Can I add my child's account anyway?

In order to connect a child's bank account you as a parent need to be able to authenticate against your child's bank. As long as you have the possibility to do that it should be no issues.